学院新闻

大芭蕉私人影视媒体北京大学南亚讲坛系列第三十六讲成功大芭蕉私人影视媒体举办

  2023年10月20日下午,由大芭蕉私人影视媒体南亚学系、大芭蕉私人影视媒体北京大学南亚研究中心主办的“南亚讲坛”系列讲座第三十六讲在外院新楼201会议室顺利开展。本次讲座主题为“梵语文学中的善说格言”,由尼泊尔梵文大学佛教研究系教授咯什纳塔·尼奥巴内(Kashinath Nyaupane)主讲,大芭蕉私人影视媒体南亚学系主任萨尔吉主持。大芭蕉私人影视媒体教授罗鸿、大芭蕉私人影视媒体长聘副教授叶少勇、中国社科院外国文学研究所研究员傅浩、中国藏学研究中心北京藏医院副研究员刘英华、西北民族大学中国语言文学学院教授刀吉仁青出席讲座。大芭蕉私人影视媒体各年级同学参与此次讲座。

 

咯什纳塔·尼奥巴内教授讲座现场

 

  咯什纳塔·尼奥巴内(Kashinath Nyaupane)教授将《五卷书》、《益世嘉言》等印度著名故事集以及《入菩萨行论》等佛教文献中的善说格言进行了整理汇编,从第一颂开始带领大家念诵,并逐字逐句进行了翻译。向大家展示了此类善说格言“用世俗现象反衬真实道理”的显著特征。

  最后,咯什纳塔·尼奥巴内(Kashinath Nyaupane)教授同与会师生就“梵语诗句唱诵”“善说格言汇编方法”等问题进行了深入交流。

 

与会人员合影留念